Jupp Heynckes se retira temporalmente del fútbol