RAE: ‘finde’, ‘trolear’, ‘emoji’ y otros términos ingresaron al Diccionario de la lengua española

La última actualización ha dado mucho que hablar.

La Real Academia Española ha vuelto a actualizar su diccionario, siendo esta la versión 23.4, con nuevos términos y palabras que se incluyeron y que, a pesar de que han sido usados por gran parte de la población juvenil durante muchos años, no habían sido parte oficial del diccionario.

Es así como ‘Coronavirus’, ‘COVID’, ‘desconfinar’ o ‘desescalada’, ‘finde’, ‘trolear’ o ‘emoji’ se han sumado a nuestro diccionario oficial de palabras, así como otras 2500 novedades más.

Hablando de definiciones, ‘COVID’, con mayúsculas, se define como síndrome respiratorio agudo producido por un coronavirus. Además, otras palabras que se han ido creando mediante manifestaciones y el paso del tiempo como lo es ‘provida’ también se agregó y se define como alguien que “se opone al aborto inducido, a la investigación con embriones humanos y a la eutanasia” o ‘macho alfa’, la cual alude al “macho dominante en un grupo de animales sociales”.

Por otro lado, entre los término más juveniles, podemos encontrar los siguientes:

avatar. Representación gráfica de la identidad virtual de un usuario en entornos digitales.

emoji. Pequeña imagen o icono digital que se usa en las comunicaciones electrónicas para representar una emoción, un objeto, una idea, etc.

finde. coloq. fin de semana.

hilo. En foros de internet o redes sociales, cadena de mensajes publicados sobre un mismo asunto.

trol. En foros de Internet y redes sociales, usuario que publica mensajes provocativos, ofensivos o fuera de lugar con el fin de molestar, llamar la atención o boicotear la conversación.

trolear. 1. En foros de internet y redes sociales, publicar mensajes provocativos, ofensivos o fuera de lugar con el fin de boicotear algo o a alguien, o entorpecer la conversación. ‖ 2. Burlarse de alguien gastándole una broma, generalmente pesada.

Finalmente, Santiago Muñoz Machado, director de la RAE ha reconocido que no planea inventar ninguna palabra, pues la elaboración de estos diccionarios son un ‘trabajo severo y muy riguroso’ y se basa específicamente en cómo hablan día a día los hispanohablantes. ¿Qué te parece? De aquí a unos años ¿Crees que el vocabulario cambie por completo?

TAMBIÉN CHEQUEA: