El Tayta tatuó a Jimmy el emblema de su pabellón, pero él nunca imaginó que se trataría de este símbolo.
Jimmy (Jorge Guerra) tuvo que transformarse al 100 % en "Bronco" para intentar ser respetado en la cárcel "Piedras flacas", pero el hermano de Joel nunca imaginó que el Tayta le pediría tatuarse el emblema del pabellón para que los otros presos le tengan consideración como uno más de ellos. Jaimito se llevó a ingrata sorpresa que Tayta lo marcó con un corazón y una flecha.
"¿Un corazoncito con una flecha? No, Tayta, yo pensé que iba a ser algo más macho. Pero está recontra bonito y si me hiciera uno de verdad, quisiera que sea así", expresó Jimmy, quien desfiló por el pabellón con su primer tatuaje. ¿Será que Jimmy se hizo un tatuaje de verdad o solo fue un dibujo?

Jimmy está formando su nuevo carácter en la cárcel y así fue obligado a cambiarse el nombre para poder imponer respeto entre los demás reclusos. El Tayta le cambió de nombre y lo bautizó en el pabellón como "Bronco" ya que Jaimito suena a nombre de peluquera de barrio. El hijo de Charo tuvo que aceptarlo para dejar en alto a Koky. "Serás Bronco Gonzáles, el hijo adoptivo del gran Koky Reyes".
Jimmy pidió que le brinden el motivo de la detención arbitraria apenas bajó del avión y la policía le explicó que todo era responsabilidad de Diego Montalbán (Giovanni Ciccia) por la agresión que tuvo contra él antes de decidir viajar a China como locura de amor por Alessia. La sentencia que recibió Jimmy fue de 8 años en la cárcel de "Piedras Flacas".