Demetrio Túpac Yupanqui, de 88 años, es un intelectual cusqueño que tradujo la primera parte de ‘El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha’ al quechua, en el año 2006.

Calificado como “sabio” por el rey Juan Carlos de España, es el fundador de una de las primeras academias de enseñanza del dialecto, Yachay Wasi, por cuyas aulas han desfilado figuras públicas como el exalcalde de Lima Alfonso Barrantes, Keiko Fujimori o Eliane Karp.

Túpac Yupanqui, además, ha dictado clases en la Universidad de Cornell de Estados Unidos y ha sido secretario de prensa y mano derecha del expresidente Fernando Belaúnde, quien lo lanzó como candidato al Congreso.

Este ilustre peruano ya trabaja en la traducción del segundo tomo de El Quijote, versión que será publicada en el año 2015.

(MA)