La palabra 'chilena' se ha puesto de moda hoy gracias al golazo de Cristiano Ronaldo sobre la Juventus por la Champions League. Sin embargo la acrobática acción no nació en Chile, sino en Perú, exactamente en el Callao, según un artículo de 'El Mundo'.
"Chilena realizada, suenan ahora los ecos de los defensores de su origen. Un 'derbi' latinoamericano en el que Perú marcó primero, pero Chile se llevó el partido y la gloria. La 'chilena' siempre será chilena, pero antes que nada fue 'chalaca', nombre derivado del gentilicio de los habitantes de Callao (chalacos)", dice la nota del medio español.
LEE TAMBIÉN ► Ibrahimovic arrochó la 'chalaca' de CR7: "Debería intentarlo desde 40 metros"
'El Mundo' apoya su versión en las declaraciones de Jorge Barraza: "Los barcos iban y venían de Valparaíso a Callao y los chilenos vieron hacer esa jugada a los morenos de Callao", dijo el periodista argentino.
"Después se la ven hacer a Ramón Unzaga (un español nacionalizado chileno) en los campeonatos sudamericanos de 1916 y 1917. 'La 'chalaca' que hacía Unzaga', decían los medios chilenos", según Barraza.
El medio español finaliza su nota agregando un dato revelador del escritor uruguayo Eduardo Galeano en su libro 'Fútbol a sol y sombra': "Esta acrobacia se llamó 'la chilena' unos cuantos años después, en 1927, cuando el club Colo-Colo viajó a Europa y el delantero David Arellano la exhibió en los estadios de España. Los periodistas españoles celebraron el esplendor de la desconocida cabriola y la bautizaron así".
¡Contundente! El entrenador más ganador de la Champions League tiró sus galones luego de conseguir la clasificación del Real Madrid a semifinales del certamen
¡Quedó fuera el campeón! Ya se conocen a los cuatro equipos que siguen en la pelea por la 'Orejona'
De tanto insistir, el equipo de Pep Guardiola logró el empate a los 31' del segundo tiempo
El cuadro dirigido por Carlo Ancelotti se convirtió en semifinalista de la Champions League 2023-24 tras ganar por 4 a 3 en tanda de penales
El brasileño abrió el marcador a los 12' y le está dando al Real Madrid la clasificación a semifinales de la Champions League
El vigente campeón de la Copa de Europa se juega de local el pase a semifinales ante el equipo más campeón de la competencia
Ingleses y españoles definirán a un clasificado a semifinales de la Copa de Europa tras empatar 3-3 en el Santiago Bernabéu
El cuadro merengue jugó contra el Mallorca y el elenco azulgrana enfrentó al Cádiz
El DT del Manchester City utilizó un Richard Mille 27-01, una edición exclusiva para rendir homenaje a Rafael Nadal
El entrenador del Manchester City habló sobre el césped del Santiago Bernabéu en el que se disputó uno de los mejores partidos de la temporada europea
En un duelo electrizante, españoles e ingleses empataron a tres por la ida de los cuartos de final de la Copa de Europa
Con un autogol de Rúben Dias y una anotación de Rodrygo, el Real Madrid le dio vuelta al marcador